박경호헬라어번역성경 누가복음 331절   그 분이 그들에게 말씀하셨습니다. “너희는 나를 누구라고 말하느냐?” 누가복음 331절 말씀입니다. ‘그 분이’ 예수님입니다.  ‘그들에게’ 제자들입니다.  오병이어로 3만 명을 먹이시는 기적을 베풀어주셨고 산상수훈을 말씀하시니 사람들이 왕으로 추대하려고 합니다.  기적을 베풀고 선지자로써 하나님과 교통하며 천국과 지옥을 말씀하시니 군중들이 기대하고 몰려왔지만 그들에게는 참 믿음이 안 들어갑니다.  그래서 예수님은 밤새 혼자서 기도하시다가 제자들에게 물어보십니다.  ‘너희는 나를 누구라고 말하느냐?’  굉장히 쉬운 질문입니다.  그들 곧 제자들은 처음부터 메시야로 믿었던 사람입니다.  우리가 아는 믿음은 생각입니다.  사변입니다.  진짜로 누구로 믿느냐 입니다.  3일 동안 말씀주시고 기적을 베풀어주셨지만 군중들은 가짜라는 것입니다.  대부분 지옥 갔습니다.  오병이어를 경험하고 직접 예수님의 말씀을 들었습니다.  그들이 예수님을 이해할 때 국부적인 것으로 이해했기 때문입니다. ...

박경호헬라어번역성경 누가복음 330절   그들이 대답하여 말했습니다.  “세례요한이라고 말합니다.  다른 자들은 엘리야라고 말합니다.  다른 자들은 어떤 옛 선지자가 일어났다고 말합니다.” 누가복음 330절 말씀입니다. ‘그들이 대답하여 말했습니다’  현재 장소는 가이사랴 빌립보 지역입니다.  헤르몬산 기슭인데 물이 많고 경치가 좋으며 아름다운 계곡이 있는 곳입니다.  예수님은 말씀을 전하시고 기적을 행하셨지만 사람들이 예수님을 오해했기에 마음이 아프셨습니다.  사람들이 좋은 설교를 듣고 기적을 맛보았으면 예수님을 하나님의 아들로 보고 왕으로써 하나님을 섬겨야 되는데 그게 아니니 예수님이 제자들에게 ‘사람들이 나를 누구라 하느냐’ 물어보시는 겁니다.  ‘세례요한이라고 말합니다’  세례요한은 죄를 지적하고 회개시키는 아주 바른 말을 하는 선지자입니다.  예수님이 천국과 지옥을 이야기하며 종교지도자들을 향해 ‘독사의 자식들아’ 말씀하시고 지옥 간다고 세례요한과 같은 말씀을 하시니 세례요한이 죽은 상태이지만...

박경호헬라어번역성경 누가복음 329   그 분이 혼자 기도하시게 되었으며, 제자들이 그 분과 함께 있었습니다.  그 분이 그들에게 물으셨는데, 말씀하시길, “군중들이 나를 누구라고 말하느냐?” 누가복음 329절 말씀입니다. ‘그 분이 혼자 기도하시게 되었으며’ 오병이어의 어마어마한 사건으로 사람들을 배부르게 하셔서 인기가 최고 달했을 때 예수님은 도망가십니다.  예수님은 군중들의 심리를 아신 것입니다.  복음전파지역에서 그들이 생활이 좋아지고 형편이 나아지고 일이 잘 되면 ‘드디어 내가 하나님의 자녀가 되고 복을 받는구나’ 오해합니다. 예수님을 왕으로 섬기지만 말씀을 순종하는 왕으로 섬기는 것이 아니라 복 주는 왕으로 섬기는 것입니다.  이것이 기복주의입니다.  이 기복주의로 예수님이 도망가신 것입니다.  3일 동안 주신 말씀에 귀를 기울여야 되는데 말씀이 그 속에 없습니다.  오병이어로 감사함으로 교회를 나오긴 하지만 복 주시는 하나님, 응답주시는 하나님, 치료하시는 하나님으로 교회를 가는...

박경호헬라어번역성경 누가복음 328절   모두가 먹었으며 배불렀습니다. 열두 바구니의 남은 조각들이 그들에게 걷혔습니다. 누가복음 328절 말씀입니다. ‘모두가 먹었으며 배불렀습니다’  예수님이 바구니에서 물고기 두 마리와 빵 다섯 개를 집어주시는데 계속 나오는 것입니다. 분명히 제자들이 줄 때 나오지 않았습니다.  예수님이 물고기 한 마리를 베드로에게 주어서 베드로가 계속 나누어준 것이 아닙니다.  오직 예수님만이 참된 능력이시기에 예수님이 계속 제자들에게 주신 것입니다.  사람은 참된 능력이 없습니다.  사람은 있는 가운데 만들지만, 하나님은 없는 가운데 만드십니다. 천지가 아무것도 없는 가운데 만들어졌습니다. 예수님은 없는 가운데 만들어내시는 능력을 가지고 계시기에 지금도 주십니다.  다 배불렀습니다.  하나님을 믿는 자녀는 예수님의 공로와 은혜로 말미암아 일용할 양식을 공급받고 사는 것입니다.  주기도문에서의 일용할 양식은 영의 양식이지만, 이 양식은 영의 양식이 아니라 육의 양식입니다...

박경호헬라어번역성경 누가복음 327절   그 분이 다섯 개 빵과 두 마리 물고기를 가지고, 하늘로 올려 보시고, 그것들을 축복하셨으며, 떼셨으며, 군중에게 차려놓도록 제자들에게 주셨습니다. 누가복음 327절 말씀입니다. ‘그 분이’ 예수님입니다.  ‘다섯 개 빵과 두 마리 물고기를 가지고’ 이 표현은 우리식 표현이며, 영어식은 빵 5개, 물고기 두 마리입니다.  이것을 받아서 가지고 갑니다.  어린 소년이 드리는 것을 제자들이 받아서 예수님께 드립니다.  이 음식을 통이나 바구니에 드렸을 것입니다. ‘하늘로 올려 보시고’ 기도하는 장면입니다.  우리는 바닥에 엎드리어 기도하지만, 예수님은 얼굴을 올리고 하늘을 바라보며 기도하셨습니다.  앞에는 3만 명이 앉아 있고 예수님은 기도하십니다.  예수님은 3일 동안 부흥회 집회를 인도하신 인도자이며 말씀 전파자며 부흥사이며 복음전파자입니다.  전파자가 바구니를 들고 하늘을 올려다보며 기도하는 장면입니다.  배가 엄청 고픈 사람들은 목회자가 빵 몇 개를 들고...

박경호헬라어번역성경 누가복음 326절   그들이 이렇게 하였으며, 모두를 앉혔습니다.  누가복음 326절 말씀입니다. ‘그들이 이렇게 하였으며’ 그들은 제자들입니다.  예수님의 12제자들이 예수님의 명령에 순종하였습니다.  ‘모두를 앉혔습니다’ 50명씩 앉혀라고 예수님이 명령하실 때 순종하였습니다.  우리는 일반적으로 성령의 음성을 듣거나 목사님의 말씀을 들을 때 대부분 두세 가지를 덧붙입니다.  ‘왜 그렇습니까?  어떻게 하면 되죠?  이러면 어떤 면에서 곤란한데요?’ 덧붙입니다. 하지만 제자들은 성경에서 이의를 제기한 적이 거의 없습니다.  제자들은 어떤 명령에도 순종합니다.  순종은 모르는 것을 알게 되면 순종을 못합니다.  아브라함은 ‘가나안 땅으로 가라’ 하나님이 명령하실 때 아브라함은 모르고 갑니다.  믿음은 무엇일까요?  아브라함은 ‘날 통해 구원이 이루어지겠구나’하며 떠나지 않습니다.  전혀 모릅니다.  가나안 땅도 ‘왜 그 땅을 가야 될까?’ 이유도 모르고 가는 방법도 모릅니다.  하란에서 굉장...

박경호헬라어번역성경 누가복음 325절   그 분이 그 분의 제자들에게 말씀하셨습니다. “그들을 오십명씩 떼로 앉혀라” 누가복음 325절 말씀입니다. ‘그 분이’ 예수님입니다.  ‘그 분의 제자들에게 말씀하셨습니다’  12명의 제자들이 순종을 못하기에 다 왔습니다.  3일 동안 집회를 여시고 군중들이 배가 고파 있을 때 제자들은 예수님께 군중이 동네로 가서 먹게 해야 된다고 하지만 예수님은 ‘너희가 먹을 것을 주어라’ 말씀하십니다.  제자들은 순종을 못하지만 군중 속에 있던 소년이 오병이어 먹을 것을 가져옵니다.  제자들은 그것도 택도 없다고 합니다.  그 때 예수님은 말씀하십니다.   ‘그들을 오십명씩 떼로 앉혀라’  오십명씩 앉히는데 따로 있는 단위가 아니라 관리하기 쉬운 숫자입니다.  빵을 먹을 때 누가 얼마나 먹는지 모르니 관리 숫자가 됩니다.  또한 유형교회의 단위를 말합니다.  50명은 관리할 수 있는 가장 작은 단위입니다. 또 100명도 좋습니다....